1.36.9. Valute estere. Lo standard ISO 4217

Le valute sono codificate con codici di 3 lettere nello standard internazionale ISO 4217 per identificare in modo univoco le valute utilizzate dei vari stati.
Questo standard viene utilizzato nel sistema bancario e, più in generale, nel mondo economico.

Nella maggioranza dei casi le prime due lettere del codice corrispondono al codice nazionale dello stato definito dall'ISO 3166-1 alpha-2 e come terza lettera l'iniziale del nome della moneta

Ad esempio la valuta USD, che indica il dollaro statunitense, è formata da US (United States, codice dello stato USA, Stati Uniti d'America) e dalla iniziale del nome della valuta, cioè la D di dollaro.

Allo stesso modo il codice GBP che identifica la sterlina inglese è formato da GB (codice del Regno Unito) e da P (iniziale di Pound).
Valute sovranazionali, come il Dollaro dei caraibi orientali, il franco CFP, il franco CFA BEAC e il franco CFA BCEAO sono  rappresentate da codici che iniziano con "X".

Oltre al codice alfanumerico lo standard assegna anche un codice numerico ed indica il numero di decimali

Per gestire tutti i codici vengono nominate delle apposite Agenzie di Manutenzione (MA), che hanno il compito di rivedere periodicamente la lista dei codici.
Spesso infatti alcune valute vengono abbandonate (è stato il caso ad esempio delle varie monete che sono scomparse con l'entrata in vigore dell'Euro, come la lira italiana, il franco svizzero, il marco tedesco, ecc.), oppure alcuni paesi non sono riconosciuti dalla comunità internazionale e quindi la loro valuta non viene riconosciuta. In altri casi lo stato che ha emesso la valuta non ne ha richiesto la registrazione ISO.
 

Nell'esempio seguente si può vedere una estratto della tabella ISO 4217, dove:
 

Codice Valuta ISO 4217: è il codice ISO 4217 di tre lettere che identifica la valuta

Codice numerico: è un codice aggiuntivo formato da tre numeri, che serve a identificare la valuta in quei paesi che non utilizzano i e anche sui sistemi informatici

Numero Decimali: è il numero di decimali che viene utilizzato per quella moneta

Nome della valuta: è il nome della moneta

Paesi: sono gli stati che utilizzano quella valuta

Codice Valuta ISO 4217	Codice Numerico                 ISO 4217	Numero Decimali	Nome della Valuta	Paesi
EUR	978	2	Euro	Tutti i Paesi dell'Unione Monetaria Europea
USD	840	2	Dollaro Statunitense	Stati Uniti d'America, Samoa Americane, Territorio Britannico dell'Oceano Indiano, Ecuador, El Salvador, Guam, Haiti, Isole Marshall, Micronesia, Isole Marianne Settentrionali, Palau, Panama, Timor Est, Turks e Caicos, Isole Vergini Statunitensi
GBP	826	2	Sterlina Britannica	Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord
AUD	036	2	Dollaro Australiano	Australia, Territorio antartico australiano, Isola Christmas, Isole Cocos, Isole Heard e McDonald, Kiribati, Nauru, Isola Norfolk, Tuvalu
ALL	008	0	Lek Albanese	Albania
JPY	392	0	Yen Giapponese	Giappone

 

SNV - Swiss Associations for Standardization dove è possibile consultare le tabelle sempre aggiornate